전기가 없는 지역이어서 야간에 불을 밝히지 못했던, 타나의 람라투 장로 교회에 태양등 설치 되었습니다.

https://youtu.be/sYikoZseQCE

 [바누아투 보건부에서 발표한 내용 그대로 옮깁니다.]

바누아투 보건부는 현재 격리된 2명의 확진자 COVID-19 사례에 대한 최신 정보를 대중에게 제공하고자 합니다. 2명의 확진자 사례는 10월 22일 금요일에 뉴칼레도니아에서 바누아투로 유입되었고 10월 24일 일요일에 양성으로 검출되었습니다. 두 활성 사례 모두 Vila Central Hospital의 COVID-19 격리 병동으로 이송되었습니다.

뉴칼레도니아에서 수입된 이 2건의 코로나19 변종에 대해 호주 도허티 연구소로부터 검사 결과를 받았습니다. 이것은 COVID-19 변이가 델타임을 나타냅니다. 이것은 경보의 원인이 아니지만 모든 조치에 대해 가장 엄격한 표준이 적용되도록 해야 한다는 경고를 보냅니다. 현재 시행 중인 조치는 이 두 가지 사례에서 델타 변이가 계속 전송되는 것을 방지하기 위해 계속되어야 합니다. 이 단계에서는 보건부가 추가 조치를 요구하거나 권장하지 않습니다. 우리는 프로세스를 강화하기 위해 수행한 작업이 충분하다는 확신을 가져야 합니다. 델타 변종을 포함하여 COVID-19에 대한 최선의 보호책이기 때문에 예방 접종을 계속해야 합니다.

뉴칼레도니아발 같은 항공편의 다른 승객 16명 중 COVID-19 증상이 발생하지 않았습니다. 그들은 1일, 5일, 11일에 검사를 받았고 14일에 추가 검사를 받았습니다. 이 16명의 승객에 대한 실험실 검사는 모두 음성으로 나왔습니다. 그들은 지역 사회에 COVID-19의 위험이 없음을 확인하기 위해 의료 허가를 받았으며 어제 16명 모두 검역에서 해제되었습니다.

현재 2건의 활성 사례에 대한 추가 접촉 추적이 완료되었습니다. 접촉자 추적은 검역 절차 위반의 증거가 없음을 나타냅니다. 나머지 20명은 접촉자 추적이 진행되는 동안 예방 조치로 자가격리됐다. 여기에는 국경의 최일선 직원, 운송 직원 및 보건 직원이 포함되었습니다. 이들 20명 모두 음성 검사 결과가 나왔다. 지난 주 그들은 지역 사회에 COVID-19의 위험이 없는 것으로 확인되어 예방적 격리에서 모두 해제되었습니다.

바누아투에서 추가 COVID-19 사례에 대한 증거는 없습니다. 지역 사회에서 COVID-19 전파 위험에 대한 징후는 없습니다. 바누아투 발병 경보 시스템에 따라 에파테와 근해 제도는 격리 및 격리에 포함된 국경의 사례로 인해 레벨 1: 중간 위험도를 유지합니다. 바누아투의 나머지 지역은 레벨 0: 낮은 위험으로 유지됩니다. 결과적으로 보건부는 현재 광범위한 지역사회 폐쇄나 제한을 권장하지 않습니다.

지금까지 우리는 국내로 유입된 모든 COVID-19 사례를 국경에서 성공적으로 격리하는 데 성공했습니다. 그러나 바누아투 시민의 본국 송환은 바누아투 정부의 중요한 우선 순위입니다. 본국 송환은 수입 사례와 관련된 위험이 있지만 이러한 위험은 검역과 같은 엄격한 조치를 통해 줄일 수 있습니다. 예방 접종은 모든 사례가 심각하거나 입원이 필요하거나 사망에 이를 수 있는 위험을 더욱 줄입니다. COVID-19 예방 접종 롤아웃의 진행 상황은 좋았지만 계속 진행해야 합니다. 셰파(Shefa) 주는 올해 6월 초에 백신 접종을 처음 시작했다. Efate 및 Offshore Islands는 1회 접종으로 성인 인구의 81%, 2회 접종으로 51%에 도달했습니다. Sanma의 경우 우선 순위가 높은 지역의 성인 인구 중 81%가 첫 번째 접종을 받았습니다. 18%만이 두 번째 접종을 받았지만 앞으로 몇 주 안에 이 수치가 급격히 증가할 것으로 예상합니다. Tafea와 Malampa는 모두 우선 순위가 높은 지역에서 성인의 3분의 1이 넘는 사람들에게 이미 1회 접종으로 예방 접종을 완료했습니다. Penama는 지난 화요일에 예방접종을 시작했으며 한 번의 접종으로 인구의 8%에게 예방 접종을 할 수 있었습니다. Torba는 11월 9일에 COVID-19 예방접종 롤아웃을 시작합니다. 업데이트된 예방 접종 수치는 매주 화요일에 제공됩니다.

예방 접종은 지역사회 전파를 방지하고 COVID-19가 병원 수용 능력에 미치는 심각한 영향을 방지하는 데 중요합니다. 예방 접종 캠페인은 의료 종사자, 최전선 근무자, 55세 이상 노인, 기저 질환이 있는 사람들을 대상으로 했습니다. 의료 서비스 및 최전선 근무자에 대한 적용은 매우 잘 진행되고 있으며, 업무 특성상 COVID-19에 감염될 위험이 가장 높은 사람들이므로 아직 예방 접종을 받지 않은 모든 사람들이 앞으로 나오도록 권장합니다. 노인의 예방 접종률은 불행히도 뒤쳐져 있습니다. COVID-19가 우리 지역 사회에 퍼질 경우 가장 큰 타격을 받을 그룹이라는 전 세계 보고서에서 볼 수 있듯이 이 그룹이 예방 접종을 받는 것이 매우 중요합니다. 이들은 중증 COVID에 걸릴 가능성이 더 높고 입원이 필요하며 사망 위험이 더 높은 가장 취약한 사람들입니다. 우리는 당신 모두가 당신의 나이든 가족과 사랑하는 사람들이 백신 접종을 받기 위해 앞으로 나오도록 격려할 것을 촉구합니다. COVID-19로부터 그들을 보호할 수 있도록 도와주세요.

전국적으로 예방접종률이 높아짐에 따라 국경을 초월한 국경 규제를 완화하고 관광객 및 기타 여행자에 대한 개방을 통해 뉴노멀로의 복귀를 준비하고 있습니다. 국내에 코로나19가 발생하지 않은 상황에서도 계속해서 대비하는 것이 중요합니다. 이 준비의 일부는 우리 자신, 가족, 지역 사회 및 국가의 미래를 보호하기 위해 COVID-19 백신을 맞도록 하는 것입니다.

보건부는 이 개방을 안내하는 데 도움이 될 새로운 국가 COVID-19 예방 접종 목표가 보건 비상 자문 위원회에 의해 제안되었음을 대중에게 알리고자 합니다. 이 목표 세트는 다음을 위한 것입니다:

2021년 말까지 최소 1회 백신 접종으로 성인 인구의 90% 적용, 그리고 성인 인구의 70%가 2022년 3월 말까지 바누아투에서 현재 백신 2회 접종을 완료할 것입니다.

 COVID-19의 진화하는 전 세계 및 지역 상황을 계속 모니터링함에 따라 이러한 목표는 인구의 안전을 보장하기 위해 조정될 수 있습니다. 보건부는 이러한 사례를 격리 및 격리에서 성공적으로 격리할 수 있도록 지원한 송환 및 격리 작업을 지원하는 모든 최전선 직원의 전문성과 헌신을 높이 평가하고, 우리가 감염 사례가 없도록 하기 위해 사심 없이 노력한 사람들을 높이 평가합니다. 지역 사회. 보건부는 아직 예방 접종을 받지 않은 모든 사람들에게 계속 나오도록 촉구하고 있습니다. COVID-19 예방 접종은 COVID-19로 인한 심각한 질병, 입원 및 사망으로부터 보호합니다. COVID-19로부터 자신, 가족 및 지역 사회를 보호하고 예방 접종을 받으십시오.

최신 업데이트는 보건부 COVID-19 웹사이트 www.covid19.gov.vu를 참조하십시오. 또한 건강 증진 바누아 Facebook 페이지를 팔로우 하십시오. 질문이 있는 경우 119 건강 정보 핫라인으로 전화하십시오. COVID-19 상황에 대한 모든 업데이트는 공식 출처를 통해 제공되며 대중은 허위 또는 오해의 소지가 있는 정보를 확산하지 않을 것을 촉구합니다.

 원본은 아래 첨부 파일에 있습니다.

10월 24일에 코비드 19 확진자(2 명)가 발생했다고 합니다.

이번에도 아무 문제 없이 지나가길 기도합니다.

ㅣ 이미지 및 영상 출처 Bing

 올 해는 유난하게 건기 우기 구분이 사라졌습니다. 대체적으로 6,7월부터 11,12월까지가 바누아투 건기입니다. 흐리긴 해도 비 오지 않는 날이 많아 빗물통에 빗물이 없어서 수도물을 사용하는 상황이었는데, 올 해는 비가 자주 내려서 빗물통이 빈 적이 없습니다. 그리고 심한 편은 아닌데 천둥 번개도 함께 오네요. 바누아투는 극심한 기후 변화가 아니어서 생활하는데 지장 있지는 않습니다.  전 세계의 기후 변화로 인한 피해가 없기를 기원합니다.

바누아투 호텔 리조트 협회에서 온 공문을 소개 합니다. 2022년 뉴질랜드 국경 개방과 함께 뉴질랜드 바누아투간 항공로가 열릴 것으로 기대하고 있다는 소식입니다.

위 내용을  구글 번역기로 단순 번역하였습니다.

RSE 편도 검역 없는 여행의 시작과 함께 뉴질랜드에서 흥미진진한 시간을 보냈습니다. VTO는 행사에 대한 놀라운 미디어 보도를 확보했습니다(지난주 NZ 미디어 및 소셜 미디어 채널 전체에 걸쳐 소개된 브랜드 안면 마스크를 보았을 것입니다).  

VTO ​​NZ 담당자 Jacquie Carson은 NZ 소매 여행 산업이 2022년 1분기 국경 개방 계획과 관련하여 NZ 정부의 모든 발표와 함께 이제 재개 모드에 있다고 조언합니다. 무역은 이미 보고되고 있는 2022년 겨울 태평양 휴가 및 VTO 다음 달에 무역 인수 캠페인을 시작하여 에이전트가 목적지의 준비 상태 및 제품 업데이트에 대한 업데이트를 수신하도록 데이터베이스에 세부 정보를 등록하도록 권장합니다.  

이러한 업데이트 및 광고의 일환으로 우리가 준비하고 있는 위치에 대해 이야기할 주간 사설 기사가 있을 것이며 Jacquie는 귀하에게 부동산 업데이트를 공유할 것을 요청했습니다. ) 적절한 때가 되면 준비가 될 것이라는 강력한 메시지를 거래에 보냅니다. Jacquie는 또한 SBO와 협력하여 "깨끗하고, 배려하고, 확인된" 인증과 이것이 고객에게 의미하는 바에 대한 업데이트를 작성하고 있습니다. 따라서 정보/업데이트/편집을 Jacquie(이 메시지 참조)에게 전달하여 우리가 널리 알릴 수 있도록 하십시오!  

(VTO의 새로운 Short Haul 감독인 Paul Pio도 이 메시지에 참조로 포함되어 있음을 볼 수 있습니다. Jacquie에게 보내는 모든 정보를 참조하여 J 팀의 나머지 사람들과 공유할 수 있도록 하는 것이 좋습니다.)

2021년 10월 3일 7.1 강진에 이어 어제 밤 7.0 강진이 발생했습니다. 어제 늦은 밤에 일어난 지진이라 느끼지 못했고, 쓰나미의 위험도 없다는 정보입니다.

소박사 Tv에서 바누아투 법칙이란 용어를 사용했었습니다. 

지진계에서는 ‘바누아투의 법칙’이라는 것이 있다. 
바누아투의 법칙은 바누아투에서 6 이상의 지진이 일어나면 2주일 이내에 일본에서 그와 같은 규모의 지진이 일어난다는 법칙
인데 바누아투와 일본은 아주 멀리 떨어져 있어 아무런 관련이 없을 것 같은데 바누아투에서 규모 6 이상의 지진이 발생하면 일본에서 비슷한 규모의 지진이 연동해서 일어날 확률이 60~70%라고 하니 그 확률이 매우 높다고 할 수 있다.  - 소박사 TV 

정말로 10월 8일에 일본 도쿄에서 지진이 일어났습니다. 

[속보] 일본의 심장 도쿄 직하 지진 - 규모 6.1

이번에도 일본이나 기타 나라에 지진이 일어날 확률이 높겠군요. 피해가 없기를 기원합니다.

2021년 10월 2일 새벽 6시 20분에 국제 쓰나미 정보 센터에서 바누아투 쓰나미 정보 메일이 왔습니다. 

그 시간에 깨어있는 시간이라 이 정도의 지진이면 큰 들림이 있었을텐데, 전혀 느끼지 못했습니다.

위 이미지는 메일로 국제 유네스코 쓰나미 정보 센터에서 지진 및 쓰나미 정보를 보내 온 것인데, 진원지가 바다 깊숙한 곳이어서 쓰나미의 위협은 없다고 합니다.

국가녹색에너지기금은 2022년 11월까지 초·중등학교 48곳, 협동조합 22곳에 소형 태양광발전소를 건설하고 마이크로 그리드 시스템을 구축한다.

정말 필요한 곳에 지원되길 기원합니다.

자세한 기사는 아래 링크로 들어가 보시기 바랍니다.

韓, 남태평양 도서국 바누아투에 신재생에너지 전력 공급

이미지 출처 한전경영연구원

 바누아투 정부는 2021.8.20(금)부터 새로운 입국절차를 발표했습니다. 주요발표 내용은 다음과 같습니다.
 
1. 2021.8.20-2021.9.12(일)까지 모든 내외국인 입국 금지
 
2. 2021.8.20(금) 이후 입국하는 모든 18세 이상 내외국인은 WHO 긴급 승인 백신 접종 완료자(얀센 1차 접종 후 28일 후,   그 외 백신 2차 접종 후 14일)만 입국 승인 신청 가능(이와 별도로 사전에 유효한 사증 소지 필요)
 
3. 바누아투 전자여행 시스템(Vanuatu Electronic Traveller System (링크: https://covid19.gov.vu/index.php/travelling-to-vanuatu)에서 해당 언어 선택하고 개인정보와 여행정보, 격리비용, 여권 및 사증 정보, 백신 접종 증명서 등을 입력 저장하고 Accommodation Costs 를 클릭하여 격리비용을 확인하고 저장합니다.
 
4. 바누아투측으로부터 확인 메일을 받은 후 여타 건강정보와 출발 72시간 전 코로나19 음성결과를 바누아투 전자 여행 시스템에 업로드 등록합니다.
 
5. 모든 입국자는 지정시설에서 14일간 격리(15박 비용 자 부담)하며, 도착 1일, 5일과 11일째에 자부담으로코로나 검사 받습니다.
 
※ 바누아투 행 항공권은 에어 바누아투( Plan & Book | Schedules, Airfares, Baggage & more | Air Vanuatu)에서 확인하시기 바랍니다.
 
기타 자세한 내용은 Vanuatu Ministry of Health COVID-19 Updates - Travellers (gov.vu) 참고하시기 바랍니다.
 
Best Regards
주파푸아뉴기니대사관 영사과 드림

동네 아이들이  동경 올림픽에서 가라테를 보고 이야기를 나누는 것을 듣고, 태권도에 대해서 이야기 하며 동영상을 보여 주었었습니다. 아이들이 너무 배우고 싶다고 하여 태권도를 가르치기 시작했습니다.

마지막으로 태권도를 해 본지가 35년 정도 되어서 쉽진 않지만 열심히 해 보려 합니다.

우리 동네 아이들이 지치지 않고 검은띠를 꼭 딸 수 있도록 기원하고 있습니다.

https://youtu.be/DadtR7c5CQk

https://youtu.be/DadtR7c5CQk

 바누아투의 날씨는 대략 6개월 우기 및 싸이클론(태풍) 시즌이고, 6개월은 건기입니다. 원래 우기 때는 아주 아주 덥고 지겹도록 비가 많이 옵니다. 습도가 90% 이상 높은 날이 많아서 견디기 쉽지 않죠. 다만 오래 살다 보면 무감각해 지고, 그러려니 하며 잘 견디며 살게 됩니다.

 그러나 몇 해 전부터 더위가 점점 줄어들기 시작했고, 우기 건기 기준이 조금씩 달라지기 시작했습니다. 이번 우기 및 더위는 한달을 채 가지 못한 기억입니다. 아무리 더위가 줄었다고 해도 12월부터 3월까지는 정말 더워야 바누아투 날씨 인데, 올 해는 잠간 더위가 있었고, 대부분 시원한 날씨가 계속됩니다. 비도 그전처럼 많이 오는 횟수가 줄었습니다. 건기 우기 구분이 사라지고 조금씩 비가 자주 오는 것 같은 느낌입니다. 그전 건기 시즌에는 빗물통이 말라 빗물을 마시지 못하는 경우가 종종 있었는데, 지금은 빗물 통 비는 날이 거의 없습니다.

 지금 7월은 제일 추운 겨울 철이고, 비가 거의 오지 않는 건기인데 비가 오는 날이 많습니다. 7월달 중 해가 난 날은 몇 일되지 않고 흐리고 비인 날이 많았습니다.

바누아투 날씨

 위 이미지는 바누아투 날씨 예보입니다. 7월달엔 건기철 시작이고, 대부분 영상 15도로 강추위(?)로 인해 무척 추워야 정상인데, 지금은 약간의 추위만 느낄 뿐 춥다는 느낌은 없고, 흐리고 비 예보입니다. (우리 집은 바닷가여서 바람이 많아 내륙보다는 좀 더 춥습니다. 영상 25도인데도 바람 때문에 좀 춥습니다.)

 지금 전 세계는 이상 기후로 몸살을 겪고 있는 뉴스를 많이 봅니다만 바누아투 기후는 오히려 더 좋게 변하고 있습니다. 선진국의 무분별한 생태계 파괴로 인한 대가를 받고 있는 걸까요? 바누아투는 최빈국이고 자연이 최고인 나라여서 괜찮은 것일까요? 아무튼 전 세계가 기후 변화에 적극 대응을 해야 한다고 생각합니다.

 모두 건강하시길 기원합니다.

작년부터 코비드 19로 인한 바누아투 비상 사태가 해제 되지 않고 계속 연장되고 있습니다.,

이번엔 2021년 12월 31일까지 연장되었습니다.

전 세계에 계시는 모든 분들 건강하시길 기원합니다.

 한반도 오른쪽의 파란색 Y자 모양이 바누아투입니다. 해리로 따지만 한반도보다 면적이 클 것입니다. 국가별 실측 사이트에서 캡쳐를 해 두었었는데, 출처 주소를 적어 놓지 못했네요....

이미지 출처 The true size of 

위 지도엔 동해를 모두 일본해라고 표기를 했네요. 한국해로다시 바꾸어 할 정도로 대한민국 국력이 커지길 기대합니다.

https://youtu.be/7SJX1S-dvSk

2017년에 바누아투 화선섬인 타나 오지 마을의 에말렛 침례 교회에 태양등 시스템을 지원해 드렸습니다. 제가 직접 가진 못하고, 타나섬의 현지 선교사님을 통하여 설치가 되었고, 그 영상을 보내 왔습니다. 그 들의 기뻐하는 모습에 큰 감동이 있었습니다. 

 바누아투(2004)에 올 당시 너무 더워 정신 못 차릴 정도 였습니다. 그때 당시는 반년 정도는 엄청난 무더위에 힘들었던 기억이 아직도 남아 있습니다. 12월부터 더워지기 시작하여 6월부터 조금씩 더위가 가시며 7,8월엔 영상 15도까지 떨어지는 겨울이 되는데, 이곳에선 담요를 덮고 자야 할 정도이고, 소수의 사람들은 털모자까지도 쓰고 다닙니다. 영상 15도 정도되면 한국에선 선선하고, 견디기 좋은 날씨이지요. 그러나 바누아투에선 무더위에 시달리다보니, 15도 정도되면 엄청 춥답니다. 그리고 11월부터 6월까지 우기, 싸이클론 시즌이어서 흐린 날 많고, 바람 많이 불고, 태풍도 자주 옵니다. 그동안 어마어마하게 큰 태풍을 몇개 겪었지요.

 현재 2021년 날씨는 많은 변화가 있습니다. 이제 무더위는 두달 남짓입니다. 흐리고 비 많이 오긴 하지만 예전처럼 열흘씩 내리는 비는 사라지고, 우기철에도 엄청 비 온다는 개념은 사라졌습니다. 지금도 우기이고 여름철인데, 벌써 아침엔 추워서 담요를 덮고 잡니다. 위 사진은 지금 찍은 것인데, 거의 일주일 동안 이런 날씨가 계속 됩니다. 완전 한국 가을 날씨이지요. 이런 날씨가 아마도 12월초까지는 갈 듯 합니다. 우리에게 너무도 좋은 날씨 환경으로 변한 듯 하여 감사하답니다. 그러나 한국과 중국, 일부 국가에선 우박, 폭우 등으로 피해가 많은 듯 하여 안타깝기도 합니다.

 바누아투엔 백신이 들어와 무료 백신 접종을 이제야 시작했는데, 극히 일부 수준입니다. 언젠간 모두에게 백신 접종이 이루어지리라 봅니다. 모든 분들 코비드 19 속에서 안전하고, 평강 누리길 기원합니다.

바누아투에 코로나 19 백신 아스트라제네카 24,000도스가 들어왔습니다. 이번 월요일에 이에 대한 설명회가 있습니다. 더 많은 사람들이 백신을 맞아 더욱 안전한 바누아투가 되길 기도하며, 백신 부작용을 최소화 할 수 있는 조치가 병행되길 기원합니다. 

Vanuatu’s first batch of 24,000 doses of AstraZeneca Covid- 19 vaccines arrived safely in Port Vila late Wednesday night.

Air Vanuatu flew the vaccines from Brisbane to Port Vila International Airport, where Prime Minister Hon. Bob Weibur Loughman was on hand to officially mark the start of Vanuatu’s Covid-19 vaccination rollout.
 
The handover ceremony included traditional dancers from Futuna who helped celebrate this milestone in true Vanuatu fashion.
 
At the ceremony, PM Loughman underscored the importance of the vaccination rollout by volunteering to be the first person in Vanuatu to receive a dose. He said that mass vaccination of Vanuatu’s population against Covid-19 was crucial for protecting Vanuatu: “We must not wait until it's too late”.
 
The first batch of AstraZeneca 24,000 vaccines will be given to the elderly, health workers, border control staff, public transport drivers, and people with underlying conditions, according to the Ministry of Health.
 
Vanuatu will receive 24,000 AstraZeneca vaccine doses every two months as part of the worldwide Covid-19 Vaccines Global Access (COVAX) initiative, plus another 20,000 doses of another WHO-approved Covid-19 vaccine, Sinopharm.
 
The vaccination rollout will be undertaken province by province, commencing in early June in Shefa Province. Sanma Province will be the next to receive the vaccines, with the other four provinces to follow over the rest of 2021.
 
Public education programs are underway to build community confidence in the vaccination program. This is supported by Safe Business Operations training for all businesses in Vanuatu, which will ensure that Covid-safe business practices are being implemented throughout the country.
 
According to Vanuatu Tourism Office (VTO)’s CEO, Ms. Adela Issachar Aru, the commencement of the vaccination program will give Vanuatu's people increased confidence in re-connecting with our main international tourist markets, Australia, New Zealand and New Caledonia, and vice versa.
 
“The vaccination program will help assure international visitors and ni-Vanuatu alike that Vanuatu will help keep you safe from Covid”, says Ms. Issachar Aru.
“Tourism will always be an important to Vanuatu. It's the only sector capable of delivering a rapid economic recovery when we are eventually able to safely reopen our borders. Our tourism businesses support the livelihoods of thousands of Vanuatu’s people, and 93% of our 2,500+ tourism businesses are small, family-run, and indigenous-owned, the majority of them located in rural areas.”
 
"But more importantly, welcoming visitors is a strong part of our kastom and culture".
 
“VTO therefore congratulates the Government and the people of Vanuatu for reaching this crucial next step on the road to our economic recovery”.
 
“Vanuatu’s Covid-free status and the National Deployment and Vaccination Plan for Covid-19 Vaccines shows just how capable Vanuatu is in managing Covid-19. The public health and border control measures that our Government has put in place have kept Vanuatu safe—and they will help keep our visitors safe too, when we are finally able to welcome them back”, says the VTO CEO.
 
The Vanuatu Government continues to emphasise the importance of practising enhanced hygiene and social distancing measures to help ensure that Vanuatu remains Covid-free.
 
The official Vanuatu Government source for information on Covid-19 is the Vanuatu Ministry of Health’s website, https://covid19.gov.vu

Images courtesy of UNICEF and Air Vanuatu.

  이번 일요일 동네 청년들과 함께 방역 활동을 마친 다음 날 바누아투에 비상이 걸렸습니다. 인근 해변에서 시신이 떠올랐는데, 코비드 19로 인한 사망자였다고 합니다. 월요일에 우리 동네 학교는 일제히 휴교령이 떨어졌습니다. 시내에 나가보니 공무원들은 모두 마스크를 쓰고 있었고, 대형 슈퍼에는 투명 얼굴 가리개와 마스크를 쓰고 있더군요. 저도 집에 있던 일회용 마스크를 쓰긴 했는데, 코비드 방역 효과는 없겠지만 이거 외엔 방도가 없군요. 어찌되었건 루머이길 바라는 마음도 컸습니다.

그러나 화요일 오전 파푸아뉴기니에 있는 한국 대사관에서 공지가 왔습니다.

1.  2021.4.19(월) 기준 1명이 신규 확진(사망)되어 바누아투의 코로나19 누적확진자는 총 3명입니다.​

 ㅇ 신규 확진자(사망자)는 포트빌라에서 정박중인 선박 소속의 필리핀 선원으로 밝혀졌습니다. 
 

 ㅇ 바누아투 당국은 4.19(월)부터 4.21(수)까지 추가 감염자 조사를 위해 포트빌라에서

     외부로의 이동을 금지(선박 및 항공) 조치를 발표했습니다.

어제 저녁에는 한국 신문에도 기사가 났네요.

'방역 끝판왕' 바누아투에 파도 타고 '코로나 시신' 떠밀려와 '발칵'

기사에서는 방역 끝판왕이라고 했지만, 항만과 선편을 통제하는 길입니다. 번지지 않기를 바라는 마음입니다.

* 동네 청년들과 함께 지역 방역 활동하는 것은 댕기열 모기 및 해충 관련 방역 활동입니다. 여기선 코비드 방역 마스크나 방역 살균제를 구할 수 없습니다. 코비드 마스크와 살균제를 구할 수 있도록 기도 바랍니다. 감사합니다.

바누아투 정부는 내년 7월 31일까지 비상 사태를 연장했습니다. 코비드 19 때문이죠. 바누아투는 공항 통제외엔 방법이 없을 듯 합니다. 그 덕에 현재 코비드 확진자 0명인 상태입니다.

국가 비상 사태로 외국인 관광객은 일절 금지 되었고, 다만 화물기 편만 운항이 되며, 바누아투 시민권자들은 화물기 편으로 입국이 가능합니다.

화물기는 오클랜드, 부리즈번, 누메아를 통해서 바누아투로 들어 오게 됩니다.

화물 운송기 일정은 아래 링크로 들어가 보시면 됩니다.

www.airvanuatu.com/cargo/scheduled-freighter-and-repatriation-services

아래 글 모든 내용은 바누아투 항공에서 발송한 기사입니다. 구글 번역을 사용하였습니다.

미디어 릴리스 2020 년 12 월 11 일 : 2020 년 11 월 결과

Airports Vanuatu Ltd (AVL)는 모든 이해 관계자가 즐거운 성탄절을 보내길 바라며 2020 년 11 월 운영에 대한 업데이트를 제공합니다.
 

국가 재난 관리 사무소는 제한을 시나리오 1로 다시 완화합니다.

NDMO (National Disaster Management Office)는 11 월에 호텔 검역소에 돌아온 여행자로부터 바누아투의 첫 코로나 19 사례를 확인했습니다. 이 사건은 개인이 격리를 완료 한 상태에서 완전히 처리되었으며 행복하게 가족에게 반환되었습니다. 11 월에 부과 된 단기 여행 제한이 시나리오 1 상태로 완화되었습니다. AVL은 사건의 원활한 처리에 참여한 모든 사람에게 축하를 전하며 광범위한 기관에서 수행 한 사전 계획 및 준비를 보여줍니다.
 

지속적인 국경 폐쇄와 우리 비즈니스에 미치는 영향에 대한 AVL 발언

AVL은 11 월에 적용된 여행 제한이 비즈니스에 영향을 미쳤으며 승객 이동은 14,500 명에 불과하며 이는 2020 년 4 월 이후 가장 낮은 운영 월을 반영합니다.
CEO 인 Jason Rakau는 다음과 같이 말했습니다.“AVL의 11 월 통계는 짧은 서비스 중단의 영향을 보여 주며 무엇보다도 위기를 지속적으로 관리하고 공중 보건을 유지하기 위해 당국을 지원하는 것의 중요성을 강조합니다. 호주 정부는 최소한 3 월 중순까지 국경 폐쇄 기간을 연장했으며, 이는 필수적인 항공 여행을 제외한 모든 여행이 중단 된 지 1 년이되는 기념일이 될 것입니다. 우리는 모두를위한 단기적인 해외 여행 재개를 기대할 수 없다는 것을 사업 계획에 유념하고 있으며, 그 결과 중복 및 무급 휴가 연장 등 다양한 옵션을 통해 인력 감축 조치를 취하고 있습니다. 우리는이 옵션을 가볍게 여기지 않고 정중하게 프로세스를 관리하기 위해 직원과 광범위하게 협의하고 있습니다.
 

2020 년 11 월 승객 결과

• 11 월 국내선 승객 이동은 1 년 전보다 60 % 감소했습니다.
•  

AVL은 모든 이해 관계자가 평화 롭고 행복한 크리스마스를 기원합니다

올해가 다가옴에 따라 AVL은 여러 도전에 직면 한 올해의 탄력성에 대해 모든 이해 관계자를 축하합니다. 1 년 전, 우리가 새로운 AVL 브랜드를 출시하면서 지금 우리가 어디에 있는지는 결코 예상 할 수 없었습니다. 2021 년은 백신의 약속과 시간이 지남에 따라 항공 여행에 대한 더 많은 접근성을 제공합니다. AVL 운영 총괄 인 Kevin Abel은“AVL은 신중한 기회의 해로 2021 년을 맞이합니다. 복구에는 여러 단계가 있으며 이해 관계자 및 파트너와 함께 각 단계를 수행 할 것입니다. 우리는 Air Vanuatu의 ATR 항공기의 귀환을 환영합니다.이 항공기는 국내 함대를 늘릴 것이며 시간이 지나면 뉴 칼레도니아와 피지로가는 노선을 열 수 있습니다. 우리는 모든 임직원과 이해 관계자들이 사랑하는 이들과 함께 평화로운 성탄절을 보내시고 2021 년 새해 복 많이 받으시기 바랍니다.”

 11월에 확진자 한 명이 생겨서 바누아투가 온통 시끄러웠습니다. 그 확진자가 공항과 호텔에서 현지인 200여명을 접촉했다고 하여, 문제가 심각했습니다. 에파테 섬이 완전히 차단되기도 했으며, 코비드 19에 대한 교육도 철저하게 진행되었습니다. 그 뒤 한달도 안되어서 확진자 및 접촉자가 모두 음성 판정이 되어 오늘 바누아투 코비드 19가 한 명도 없다고 바누아투 정부에서 발표를 하였습니다. 참으로 감사하고 다행한 일입니다.

자세한 내용은 아래 신문을 참고 하시기 바랍니다.

출처 바누아투 매일 신문

 유럽과 미국등지에선 심각한 상황이라고 들었습니다. 속히 백신과 치료제가 개발이 되어 코비드 위험이 사라지길 기원합니다.